Good Night
子どもたちのしょうもないモメごと、毎日毎日たくさんあります。彼らにとっては、１つ１つが大事件なはず。だから彼らのことを決して見放さず、干渉しすぎず、いつもいつも心配して寄り添っている誰かがいて、子どもたちは、毎日アクション映画のようにスリリングに、心の中で全力で戦っている。そんな、温かくて面白くて忙しい日常を描けたら、と思いました。
This is my original independent animated short film. I wanted to create an animated short that expresses the love, as if I will always be by your side, for my twin sons.
For these twin boys, a little sibling rivalry is an everyday occurrence. And no matter how minor the infraction, as far as they're concerned, each quibble is like an act of war. It's easy to imagine that for them, every single day is as thrilling as an action movie, playing out in their heads. They're fighting with all they've got... and even in dreams, the battle rages on.Our story peeks in on these two boys, and we have a chance to look on as they grow.
アマゾンプライムビデオで配信中！（日本・アメリカ・イギリス）
Streaming on Amazon Prime Video US / UK /JP
『Good Night』が、Cinema Crianza(スペイン)にて受賞しました！Best short filmとAudience award(観客賞)というとても光栄な賞をいただきました。また、いろんな国でOfficial Selectionに選出されています。世界のいろんな場所で、国境を超えて、子供たちや、子供たちを大切に思う大人の人たちに私のアニメーションが届くなんて、本当に嬉しいです。
"Good Night" won the prize in Spain!
And this film has been officially selected in many country!
I'm so glad that many children and family enjoy this film, because I made this animation for children and family all over the world.
"WINNER of AXOUXERES category for BEST SHORT FILM"
"AUDIENCE AWARD"
Cinema Crianza (Spain)
"Best Film FOR Kids”
Imagination Lunchbox International Children's Film Festival(USA)
"OFFICIAL SELECTION"
ZLÍN FILM FESTIVAL International Festival for Children and Youth (Czech) 2019 >News
Fantoche International Animation Film Festival (Switzerland) 2019
BAICFF - Bay Area International Children's Film Festival (San Francisco, USA) 2019 >News
Busan International Kids and Youth Film Festival (Korea) 2019 >News
2018
Los Angeles CineFest (LA, USA), UNIVERSAL KIDS FILM FESTIVAL (Turkey), 2nd Chaniartoon 2018 - International Comic & Animation Festival (Greece), Rome Independent Prisma Awards (Italy), SPARK ANIMATION 2018 (Canada), Moscow Shorts(Russian), International Animation Festival AJAYU(Peru), Los Angeles International Children's Film Festival (LA, USA),
2019
Animatopia ICAF (Switzerland), Kid Film Festival (Dallas, USA), Animated Arizona Film Festival (Arizona, USA), One-Reeler Short Film Competition (USA), International Children's Film Festival Bangladesh (Bangladesh), Athens ANIMFEST (Greece), Little Big Children's Film Festival(Kazakhstan), Heart of England Film Festival(UK), Damah International Film Festival(Japan), Mt. Fuji Atami Film & VR Festival (Japan), Florida Animation Festival (USA), La Guarimba International Film Festival (Italy), Pochatok Film Festival (Ukraine), Athens International Children’s Film Festival (Greece), Atlanta Shortsfest (USA), FIN Kids Festival Tour (Canada), Festival International du Film de Nancy (France), Linoleum International Contemporary Animation and Media Art Festival (Ukraine), DYTIATKO International Children’s Media Festival (Ukraine), Gozo Film Festival (Malta), San Diego Asian Film Festival (San Diego, USA), Los Angeles Short Film & Script Festival (Santa Monica, USA), Boston International Kids Film Festival (USA), International Kids Film Festival (India), San Diego International Children's Film Festival (USA) , International Film Festival for children and young people “AniFestROZAFA” (Albania), Jana International Film Festival for Children and Youth (Lebanon)
2020
Black Movie International Independent Film Festival Geneva (Switzerland) 2020, FESTIVAL DE CINÉMA TRAVELLING (France) 2020, Taiwan International Children’s Film Festival (Taiwan) 2020, Children's Film Festival Seattle (USA) 2020
SCREENING EVENT
Receta de Caldo de Cultura (Spain) Dec.16.2018 >News
EuroAsia Shorts (Washington, D.C. USA) Jun.7.2019 >News
UN PETIT AIR DE FAMILLE(France) Sep.11.2019 ~ >News
Hokuto ‘Mizuno-Yama’ Movie Festival 北杜「水の山」映像祭 (Japan) Nov.17 2019
FIFF- le Festival International de Films de Fribourg (Switzerland) Mar. 20-28 2020
Distributor
KMBO(France) Licensed territory: France, Belgium, Luxembourg